( The above is an incomplete slide show , sorry, too sleepy )
以上放了一個 slide show ,但因放工太累,又苦無工具,google 的編輯器實在有點頹,所以還是先睡好了。)

Never mind, let me type it ( I’m the bbs / console guy ….) :
不要緊,我把內容打出來(嗯,我是 console 人…)

My intended talk at Barcamp HK 08 will be
“Barcamp (hk) Howto”

我打算講的題目是「怎在香港搞 Barcamp 」

But what I wanna to show before is “Barcamp (hk) Howto - New comer’s guide”
但,先賣個關子,還未睡的夜貓子們,請先看看「Barcamp 新手指南」

Apart from the above slides
上卷不贅

Please remember to bring your HKID ( or any identity card equivalent for non residents )
出街記得帶身份証!

Swire security (at Oxford 1/F) need to check it, because we do have the top-class venue.
一樓的保安哥哥會檢查証件,今次個場實在係一流的!

Bring your NoteBook Computer ( if you like ), we have all the power plug and extension cable.
想帶手提電腦就帶吧!電力供應十分充足,拖版都準備好了。

Wifi SSID shall be “WL-GUN”
可以登入無線網絡 “WL-GUN”

Thanks to Turner again !
再一次向特納致謝!

Drop your name card at our reception, you will be given a lanyard and nametag, and sweet greetings from ZenDesk.
ZenDesk 的朋友會在招待處幫你登記,請放低一張名片,並戴起派給你的名套

When introducing yourself, Speak out
1. Your name
2. Your organization
3. 3 words to describe yourself

e.g.
Ben , HKDAY.NET,
telnet, BBS, SysOp

Bill, Microsoft,
rich, retired, reigning
(介紹自己這部份,請沿用英文 )

During the briefing, fill in your topic onto the provided cards/post-it
開場簡介期間,請填好你想開講的題目

It can be a Full session (~40min) or Lightning talk (<10min) ,
in English, Cantonese or Mandarin,
solo or group,
please state clear

e.g.
“Barcamp (hk) Howto,
by Ben Lee,
C/E , Full”

“10 reason to say Google is evil,
by Bill Gates & Paul Allen,
E, Lightning”

你可以用英語、粵語﹐或普通話來講,我們鼓勵大家使用最熟習的語言。
你也可以跟朋友合組一個講題。
另外,你選擇「閃電秀」,唯請用英文填寫講題卡 ,格式如上。

We will signal the speaker 5min before the session ends. If you have to overrun, please move to the lobby.
我們會在每節完結前 5 分號,通知講者。要麼超時,請移玉步到大堂繼續。

There will be projectors, sun-screens, white boards and voice recording.
We will have one Video Camera ( at least ) as well
投射器﹐遮光簾,白板等器材應有盡有,每間房都有人在錄音,另外,全場會有(起碼)一組攝錄。